Honolulu · United States
Daniel K. Inouye International Airport (HNL)
Daniel K. Inouye International Airport (HNL) is situated approximately 5 miles (8 kilometres) north-west of downtown Honolulu on the island of Oahu. The airport consists of three terminals connected by concourses, walkways, and shuttle buses, serving as the primary international gateway to the state of Hawaii. It handles domestic US flights, transpacific routes, regional inter-island trips, and long-haul international arrivals.
Terminales
- Terminal 1
- Mainly serves Hawaiian Airlines inter-island flights, select US mainland destinations, and international departures.
- Terminal 2
- The primary main terminal handling major US domestic airlines and all incoming international arrivals.
- Terminal 3
- A small commuter terminal located on the airfield perimeter, primarily serving regional carrier Mokulele Airlines.
Llegada
International travellers arriving at Terminal 2 disembark and proceed through US Federal immigration processing before collecting baggage and completing agricultural biosecurity clearance.
- Follow overhead signage along the concourse corridors towards US Customs and Border Protection immigration clearance.
- Present a valid passport, approved ESTA authorization or visa, and any required entry paperwork to US immigration officials.
- Collect all checked baggage from the assigned carousel in the international baggage reclaim hall.
- Pass through US Customs clearance and mandatory State of Hawaii Department of Agriculture biosecurity inspection.
- Exit into the public arrivals greeting area to access ground transportation, taxis, or inter-terminal connections.
Cómo llegar a la ciudad
Autobús
Public Bus (TheBus)
Municipal public bus service serving Honolulu and the wider island of Oahu.
- Tiempo:
- roughly 45–60 minutes
- Costo habitual:
- typically $3.00 single fare
Taxi
Licensed Taxi
Official metered taxis available at curbside stands directly outside baggage claim.
- Tiempo:
- roughly 20–30 minutes
- Costo habitual:
- typically $35–$50 plus tip
Transporte VTC
Rideshare (Uber / Lyft)
App-based private vehicles picking up from specific designated airport locations.
- Tiempo:
- roughly 20–30 minutes
- Costo habitual:
- typically $25–$45 depending on demand
Autobús
Shared Airport Shuttle
Authorized door-to-door shuttle vans operating transfers to Waikiki accommodation.
- Tiempo:
- roughly 30–50 minutes
- Costo habitual:
- typically $16–$22 per person
Conexiones y traslados
Transferring between inter-island and overseas flights requires moving between terminals using walkway corridors or the airport shuttle.
- The free Wiki Wiki Shuttle bus runs frequently between Terminal 1 and Terminal 2 concourses.
- International passengers arriving at HNL must collect all checked bags and clear US immigration and customs before transferring to an inter-island flight.
- Terminal 3 commuter flights require a separate road transport shuttle or taxi, as the building is physically separate from Terminals 1 and 2.
- Passing back through TSA security screening is required when moving between non-secure public areas.
Wi-Fi y cómo mantenerse conectado
Free public Wi-Fi coverage is provided across main passenger areas in Terminals 1 and 2.
- Select the official airport Wi-Fi network from your device wireless settings.
- Accept the standard terms and conditions on the portal splash screen that appears.
- No payment or local telephone number registration is required for basic internet access.
Dinero, tarjetas y propinas
Financial services, automated teller machines (ATMs), and foreign currency exchange counters operate inside the terminals.
- ATMs dispensing US Dollars (USD) are situated near major boarding gates and baggage reclaim areas.
- Foreign currency exchange booths operate in Terminal 2 near the international arrivals area.
- Major credit cards and contactless mobile payments are accepted at almost all retail and dining outlets.
Comida y bebida
Dining choices range from quick-service fast food to local Hawaiian outlets located primarily post-security.
- Terminal 2 features central food court areas serving local specialities, coffee, and American fast-food brands.
- Terminal 1 contains local cafes, grab-and-go snack kiosks, and seated dining options.
- Dining venues landside (before security screening) are limited, so eating airside after security is recommended.
Salas VIP y descanso
Airline membership lounges and private spaces are located in Terminals 1 and 2.
- Hawaiian Airlines operates the Premier Club and Plumeria Lounge within Terminal 1 and Terminal 2 concourses.
- Major domestic US carriers and international airlines maintain dedicated lounges near international gates.
- Independent lounge access programs or single-use day passes are available at select partner lounges.
Hoteles en el aeropuerto
There are no hotels located inside the terminal buildings, but several commercial hotels operate nearby.
- Off-airport hotels located within a 5-minute drive run complimentary shuttle buses from the arrivals curb.
- Waikiki Beach, located roughly 25–35 minutes away by vehicle, holds the largest selection of hotel accommodations.
- Direct-dial courtesy boards for local hotel reservations and shuttle pickups are located in baggage reclaim areas.
Equipaje y aduanas
Baggage claim carousels are located on the ground floor level of Terminals 1 and 2.
- Self-service luggage carts are available for hire near baggage carousels for a minor fee.
- Left-luggage and bag storage facilities are operated by private concessions near Terminal 2 baggage claim.
- Report any lost, delayed, or damaged luggage directly to your arriving airline baggage desk before leaving the terminal.
Familia y accesibilidad
Amenities for travellers with children include private nursing rooms and accessible family restrooms.
- Dedicated lactation rooms and nursing suites are situated in the main concourses of Terminals 1 and 2.
- Baby changing facilities are available in all main public restroom areas.
- Children should be closely monitored around escalators, moving walkways, and shuttle bus boarding zones.
Instalaciones
- Free Airport Wi-Fi
- ATMs & Currency Exchange
- Luggage Storage Services
- Private Lactation Suites
- Medical First-Aid Station
- Designated Outdoor Smoking Areas
- Service Animal Relief Areas
Emergencias y seguridad
Número de emergencia local: National Emergency: 911
- Dial 911 from any mobile phone or landline for immediate police, fire, or ambulance assistance.
- Contact any airport employee, security guard, or uniformed law enforcement officer for urgent on-site help.
- If you lose your foreign passport, contact your national embassy or consulate based in Honolulu or Washington D.C.
Antes de salir de casa
- Verifica la validez de tu pasaporte y cualquier visado, ETA o declaración de entrada requerida.
- Confirma tu terminal de salida en tu tarjeta de embarque el día anterior.
- Activa una travel eSIM para estar conectado nada más aterrizar.
- Descarga mapas sin conexión y haz una captura de pantalla de la dirección de tu hotel y la referencia de tu reserva.
- Informa a tu banco de que vas a viajar y lleva una tarjeta de pago de respaldo.
- Guarda el número de emergencia local y el contacto de tu embajada en tu teléfono.
- Fotografía tu pasaporte y guarda la copia en un lugar al que puedas acceder sin conexión.
- Comprueba la franquicia de equipaje y los artículos restringidos para tu destino.
Fuentes oficiales
Las operaciones aeroportuarias cambian. Confirma siempre las terminales, tarifas y horarios con las fuentes oficiales que se indican a continuación antes de viajar.
- Daniel K. Inouye International Airport Official SiteFuente oficial del aeropuerto
- U.S. Customs and Border ProtectionFuente gubernamental
- TheBus Official SiteFuente oficial de transporte
- City and County of Honolulu Official SiteFuente gubernamental
Guía revisada por última vez el 8 de septiembre de 2026
La información del aeropuerto puede cambiar. Antes de viajar, verifica las terminales asignadas, horarios, tarifas, requisitos de entrada y horas de operación con el proveedor oficial.
Aterriza conectado
El Wi-Fi del aeropuerto es lento, tiene límites de tiempo y no es privado. Una travel eSIM se activa antes de volar, por lo que los mapas, las apps de transporte y tus correos de reserva funcionarán al segundo de desactivar el modo avión.
Ver planes eSIMPlanifica el resto del viaje
Obtén un plan de viaje día a día personalizado, adaptado a cómo viajas, entregado en un PDF que puedes usar sin conexión.
Crear mi plan de viajeAviso legal sobre información de viaje: los requisitos de pasaporte, visa y entrada cambian con frecuencia y varían según la nacionalidad, la ruta y el propósito del viaje. Todo lo publicado aquí es solo una guía general y no constituye asesoramiento legal o de inmigración. Siempre verifica los requisitos actuales con las fuentes gubernamentales oficiales de tu ciudadanía y tu destino antes de reservar y antes de viajar.